KUALA LUMPUR, 29 SEPTEMBER 2026 — The CEDAW Handbook: Legislating Equality for Parliamentarians was launched today at Legislating Equality: CEDAW & Beyondtelah dilancarkan hari ini sempena Legislating Equality: CEDAW & Beyond, sebuah simposium dua hari mengenai Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi terhadap Wanita (CEDAW), yang berlangsung di Majlis Peguam Malaysia.
Simposium yang berlangsung dari 28 hingga 29 September itu dianjurkan bersama oleh Kumpulan Rentas Parti Parlimen Malaysia – Kesaksamaan Gender (APPGM-GE), Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) dan Jawatankuasa Hak Wanita Majlis Peguam (WRC), dengan sokongan Suruhanjaya Tinggi Australia dan Tabung Penduduk Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNFPA).
Malaysia telah menyertai CEDAW pada tahun 1995. Sebagai Negara Pihak kepada Konvensyen tersebut, Malaysia menjalani proses semakan oleh Jawatankuasa CEDAW Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu setiap empat tahun melalui pengemukaan dan pembentangan laporan berkala. Proses ini disusuli dengan Pemerhatian Penutup (Concluding Observations) oleh Jawatankuasa tersebut, yang menilai kemajuan yang telah dicapai serta mengemukakan syor bagi memperkukuh kesaksamaan gender, perlindungan dan keselamatan wanita, serta menangani segala bentuk diskriminasi terhadap wanita.
Pada tahun 2024, Jawatankuasa CEDAW telah menerbitkan Pemerhatian Penutup berhubung laporan berkala keenam Malaysia, yang mengetengahkan beberapa syor untuk perhatian Kerajaan. Antara isu utama yang dibincangkan dalam Simposium ini ialah: (1) kemajuan yang masih perlahan dalam menggubal Rang Undang-undang Anti-Diskriminasi terhadap Wanita; (2) perkahwinan kanak-kanak yang masih berterusan; (3) amalan khitan perempuan (female genital cutting, FGC) yang masih berlaku; (4) Mempentingkan hak asasi dan perlindungan antarabangsa bagi wanita dan kanak-kanak perempuan pelarian; serta (5) keperluan Malaysia mengkaji semula reservasi yang masih dikekalkan terhadap Artikel 9 dan 16 CEDAW, khususnya berkaitan kewarganegaraan serta kesaksamaan dalam perkahwinan dan hubungan kekeluargaan.
The CEDAW CEDAW Handbook dilancarkan sebagai sumber rujukan praktikal bagi membantu ahli Parlimen memahami dan memajukan komitmen Malaysia di bawah Konvensyen tersebut. Buku panduan ini menyediakan kerangka untuk membantu penggubal undang-undang mengambil kira kesaksamaan gender dan hak wanita dalam proses penggubalan undang-undang, penelitian Parlimen dan pembangunan dasar, sekali gus menterjemahkan komitmen antarabangsa Malaysia kepada tindakan perundangan yang konkrit.
Sepanjang Simposium dua hari tersebut, perbincangan 14 sesi panel telah meneliti jurang antara proses perundangan dengan realiti kehidupan wanita, di samping membincangkan kemajuan Malaysia dalam melaksanakan Pemerhatian Penutup Jawatankuasa CEDAW. Ahli panel terdiri daripada mantan ahli Parlimen, pakar undang-undang, anggota Jawatankuasa CEDAW serta wakil daripada dua Institusi Hak Asasi Manusia Kebangsaan (NHRI), iaitu SUHAKAM dan Komnas Perempuan Indonesia.
Perbincangan menekankan kepentingan kerjasama antara Kerajaan, NHRI dan masyarakat sivil dalam memperkukuh penginstitusian CEDAW, termasuk melalui penglibatan berterusan dengan Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen. Para panelis turut menyeru ahli Parlimen supaya memperkukuh penelitian terhadap kemajuan Kerajaan dalam melaksanakan Pemerhatian Penutup serta memastikan sumber yang mencukupi diperuntukkan bagi menangani halangan sistemik yang dihadapi oleh wanita dan kanak-kanak perempuan. Ini termasuk memastikan peruntukan yang mencukupi dalam Belanjawan 2027 bagi pengumpulan data secara sistematik dan khusus mengenai diskriminasi terhadap wanita, menambah baik prosedur operasi standard (SOP) berkaitan akses kepada keadilan, serta memperkenalkan langkah khas sementara bagi mempercepat pencapaian kesaksamaan substantif.
Berucap pada Simposium tersebut, YB Senator Dr. Jufitri Joha, Bendahari APPGM-GE, menegaskan bahawa,“kesaksamaan gender tidak boleh kekal sekadar aspirasi yang hanya dinyatakan dalam deklarasi.” Dalam ucapan penutup beliau, YB Senator Dr. Jufitri berkata:
In his closing remarks, he committed to concrete action within parliament:
“Nilai pertemuan ini bukan sahaja akan diukur berdasarkan apa yang telah kita pelajari, tetapi juga melalui tindakan yang kita ambil selepas ini. Marilah kita membawa segala pandangan dan pengetahuan ini ke dalam jawatankuasa, kawasan, parti dan kementerian masing-masing. Ini memerlukan kita memperkukuh kerjasama merentasi garis politik serta bersama masyarakat sivil. Kita mesti menyokong pembaharuan yang dapat mencegah kemudaratan, menambah baik mekanisme pemulihan dan menghapuskan halangan yang mengekang wanita, kanak-kanak perempuan serta semua golongan rentan dan terpinggir. Yang paling utama, kita mesti menetapkan tanggungjawab yang jelas dan memantau kemajuan, kerana akauntabiliti merupakan asas yang menterjemahkan komitmen kepada perubahan.” This requires us to strengthen cooperation across political lines and with civil society. We must support reforms that prevent harm, improve remedies and remove the structural barriers that hold women, girls and all vulnerable and marginalised groups back. Above all, we must establish clear responsibilities and track progress, because accountability is what turns commitment into change.”
tamat
Dikeluarkan Secara Bersama:
All-Party Parliamentary Group Malaysia (APPGM) – Gender Equality
Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM)
The symposium is a platform for international and local speakers to share knowledge and examine key women’s rights issues in Malaysia, taking into account the current legal landscape, emerging challenges and local realities. It reviews Malaysian laws in the light of Malaysia’s obligations under the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (“CEDAW”) and the CEDAW Committee’s concluding observations.
Please contact Kirath (+60143996609) or Abinaya (+60163348455) for further information.
MS 
EN