{"id":11932,"date":"2020-09-17T03:33:35","date_gmt":"2020-09-17T03:33:35","guid":{"rendered":"https:\/\/suhakam.org.my\/?page_id=11932"},"modified":"2023-11-17T15:42:57","modified_gmt":"2023-11-17T07:42:57","slug":"national-public-inquiry-reports","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/publications\/national-public-inquiry-reports\/","title":{"rendered":"Lapaoran Siasatan Nasional &amp; Awam"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11932\" class=\"elementor elementor-11932\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ce2a7e elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"7ce2a7e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8dabdb0 aux-appear-watch-animation aux-fade-in-right\" data-id=\"8dabdb0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffeffc8 elementor-widget elementor-widget-aux_modern_heading\" data-id=\"ffeffc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"aux_modern_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"aux-widget-modern-heading\">\n            <div class=\"aux-widget-inner\"><h2 class=\"aux-modern-heading-primary\">Laporan Siasatan Awam \/ Nasional<\/h2><\/div>\n        <\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9b8385 elementor-widget elementor-widget-aux_icon_list\" data-id=\"e9b8385\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"aux_icon_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"widget-container aux-widget-icon-list aux-parent-au310c2d30\"><div class=\"widget-inner\"><div class=\"aux-widget-icon-list-inner\"><ul class=\"aux-icon-list-items aux-direction-horizontal\"><li class=\"aux-icon-list-item aux-list-item-has-connector aux-list-item-has-icon aux-icon-list-item-904f4f0 elementor-repeater-item-904f4f0\"><a class=\"aux-icon-list-link\" href=\"#\"><span class=\"aux-icon-list-text\">Utama<\/span><span class=\"aux-list-connector\"><\/span><\/a><\/li><li class=\"aux-icon-list-item aux-list-item-has-connector aux-list-item-has-icon aux-icon-list-item-3c7ae45 elementor-repeater-item-3c7ae45\"><a class=\"aux-icon-list-link\" href=\"#\"><span class=\"aux-icon-list-icon auxicon-chevron-right-1\"><\/span><span class=\"aux-icon-list-text\">Penerbitan<\/span><span class=\"aux-list-connector\"><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/section><!-- widget-container -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52db135\" data-id=\"52db135\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e0ea467 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e0ea467\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7007bb0\" data-id=\"7007bb0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4ec94e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ec94e9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-27aaa05\" data-id=\"27aaa05\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35fc19b elementor-widget elementor-widget-aux_modern_heading\" data-id=\"35fc19b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"aux_modern_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"aux-widget-modern-heading\">\n            <div class=\"aux-widget-inner\"><h2 class=\"aux-modern-heading-primary\">REPOSITORI<\/h2><h3 class=\"aux-modern-heading-secondary\"><span class=\"aux-head-before\">National \/ Public Inquiry Reports<\/span><\/h3><div class=\"aux-modern-heading-divider\"><\/div><\/div>\n        <\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c7e32ed\" data-id=\"c7e32ed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bf9af9d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bf9af9d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5e99ee\" data-id=\"f5e99ee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9813b40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9813b40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PAUTAN PANTAS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-481ba52 elementor-widget elementor-widget-aux_menu_box\" data-id=\"481ba52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"aux_menu_box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-elementor-header-menu aux-nav-menu-element aux-nav-menu-element-481ba52\"><div class=\"aux-burger-box\" data-target-panel=\"toggle-bar\" data-target-content=\".elementor-element-481ba52 .aux-master-menu\"><div class=\"aux-burger aux-lite-small\"><span class=\"mid-line\"><\/span><\/div><\/div><!-- start master menu -->\n<nav id=\"master-menu-elementor-481ba52\" class=\"menu-publications-container\">\n\n\t<ul id=\"menu-publications\" class=\"aux-master-menu aux-no-js aux-skin-classic aux-with-indicator aux-vertical\" data-type=\"vertical\"  data-switch-type=\"toggle\" data-switch-parent=\".elementor-element-481ba52 .aux-toggle-menu-bar\" data-switch-width=\"768\"  >\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-11918\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11918 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-1 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/publications\/annual-reports\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Laporan Tahunan<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-11910\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11910 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-2 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/publications\/bulletins-journals\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Buletin &amp; Jurnal<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-11928\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11928 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-3 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/publications\/research-thematic-reports\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Laporan Tematik dan Program<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-11937\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11937 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-4 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/publications\/national-public-inquiry-reports\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Lapaoran Siasatan Nasional &amp; Awam<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-13973\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13973 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-5 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/publications\/promotional-material\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Bahan Promosi<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-11954\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11954 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-6 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/publications\/speeches\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Ucapan<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-15585\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15585 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-7 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/publications\/human-rights-modules\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Modul Hak Asasi Manusia<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-16102\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16102 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-8 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/publications\/international-human-rights-treaties\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Triti Hak Asasi Manusia Antarabangsa<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-16511\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16511 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-9 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/publications\/art-gallery\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Galeri &amp; Karya Seni<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t<\/ul>\n\n<\/nav>\n<!-- end master menu -->\n<div class=\"aux-toggle-menu-bar\"><\/div><\/div><style>@media only screen and (min-width: 769px) { .elementor-element-481ba52 .aux-burger-box { display: none } }<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8398ff\" data-id=\"b8398ff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e8d725 elementor-widget elementor-widget-aux_responsive_table\" data-id=\"8e8d725\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"aux_responsive_table.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"widget-container aux-widget-responsive-table\" >\n            <div class=\"widget-inner\" >\n                <!--:en--><table width=\"100%\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\"><strong><strong>FINAL REPORT: PUBLIC INQUIRY INTO THE DISAPPERANCES OF JOSHUA HILMY AND RUTH SITEPU<\/strong>\n<\/strong><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"90\"><strong>Muat Turun<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n    <td style=\"text-align: left\">Final Report Public Inquiry into the Disappearances of Joshua Hilmy and Ruth Sitepu<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Final-Report-Public-Inquiry-into-the-Disappearances-of-Joshua-Hilmy-and-Ruth-Sitepu_compressed.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" style=\"float:LEFT;padding:0px 10px 0px 0px\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>PDF\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n    <td style=\"text-align: left\">ANNEX II: LIST OF EXHIBITS<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ANNEX-II-LIST-OF-EXHIBITS.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" style=\"float:LEFT;padding:0px 10px 0px 0px\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>PDF\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n    <td style=\"text-align: left\">ANNEX III: 1 NOTES OF PROCEEDING 1-8<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ANNEX-III-1-NOTES-OF-PROCEEDINGS-1-8.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" style=\"float:LEFT;padding:0px 10px 0px 0px\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>PDF\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n    <td style=\"text-align: left\">ANNEX III: 2 NOTES OF PROCEEDING 9 - 12<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ANNEX-III-2-NOTES-OF-PROCEEDINGS-9-12.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" style=\"float:LEFT;padding:0px 10px 0px 0px\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>PDF\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n    <td style=\"text-align: left\">ANNEX III: 3 NOTES OF PROCEEDING 13 - 16<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ANNEX-III-3-NOTES-OF-PROCEEDINGS-13-16.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" style=\"float:LEFT;padding:0px 10px 0px 0px\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>PDF\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n    <td style=\"text-align: left\">ANNEX III: 4 NOTES OF PROCEEDING 17 - 22<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ANNEX-III-4-NOTES-OF-PROCEEDINGS-17-22.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" style=\"float:LEFT;padding:0px 10px 0px 0px\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>PDF\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n    <td style=\"text-align: left\">ANNEX IV: WRITTEN SUBMISSION<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ANNEX-IV-WRITTEN-SUBMISSION.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" style=\"float:LEFT;padding:0px 10px 0px 0px\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>PDF\n<\/td>\n<\/tr>\n\n<\/tbody><\/table>\n\n<!--:en--><table width=\"100%\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\"><strong><strong>NATIONAL &amp; PUBLIC INQUIRY REPORTS<\/strong><\/strong><\/strong><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"90\"><strong>Muat Turun<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n    <td style=\"text-align: left\">Public Inquiry Into The Disappearance of Pastor Raymond Koh And Amri Che Mat (Final Decision) 2019<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Website_Suhakam_Low-Res_Postor-Raymond-and-Amri.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>Size: 2.9MB\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Public Inquiry Into The Disappearance of Pastor Raymond Koh (Final Decision) 2019<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qQ9WAQzizsZDGwHsiYM-mFWnlkg2XJPU\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Public Inquiry Into The Disappearance of Amri Che Mat (Final Decision) 2019<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1VB__ZJyop1ZaAYeDQ3KZOR-aqr2IUndg\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 50MB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Laporan Inkuiri Nasional Mengenai Hak Tanah Orang Asal\/Asli 2013<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Laporan-Inkuiri-Nasional-Hak-Tanah-Orang-AsalAsli-2013.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 6.9MB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Ringkasan Laporan Inkuiri Nasional Mengenai Hak Tanah Orang Asli\/Asal\u00a0<i>(Laporan ini hanya tersedia dalam versi Bahasa Melayu)<\/i><\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Ringkasan-Laporan-Inkuiri-Nasional.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 667kb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Report of SUHAKAM public inquiry into the incidents during and after the public assembly of 28 april 2012<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B6FQ7SONa3PReENGczlKa05tdzQ\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 8.9MB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Report of the Public Inquiry into the Infringement of Human Rights Including the Use of Excessive Force Prior to and During the Assembly on 9 July 2011<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/LAPORA1.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 2MB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Report Of SUHAKAM Public Inquiry Into The Arrest And Detention Of Five Lawyers Of The Kuala Lumpur Legal Aid Centre On 7 May 2009<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/laporan-5-peguam.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 224kb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Report Of SUHAKAM Public Inquiry Into The Allegation Of Excessive Use Of Force By Law Enforment Personnel During The Incident Of 27th May 2008 At Persiaran Bandar Mahkota Cheras 1, Bandar Mahkota Cheras<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Report-Of-Suhakam-Public-Inquiry-Into-The-Allegation-Of-Excessive-Use-Of-Force-By-Law-Enforment-Personnel-During-The-Incident-Of-27th-May-2008-At-Persiaran-Bandar-Mahkota-Cheras-1.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 2996.5kb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Note Of Evidence Of SUHAKAM Public Inquiry Into The Allegation Of Excessive Use Of Force By Law Enforment Personnel During The Incident Of 27th May 2008 At Persiaran Bandar Mahkota Cheras 1, Bandar Mahkota Cheras<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Note-Of-Evidence.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 289kb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Hujahan Bertulis Polis Diraja Malaysia Selepas Tamat Enkuari Awam Berkaitan Insiden Di Bandar Mahkota Cheras Pada 27 Mei 2008\u00a0<i>(Laporan ini hanya tersedia dalam versi Bahasa Melayu)<\/i><\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Hujahan-Bertulis-Polis-Diraja-Malaysia.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 384kb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Report Of Malaysian Bar Council On The Public Inquiry Into The Bandar Mahkota Cheras Incident On 27 May 2008<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Report-Of-Malaysian-Bar-Council-On-The-Public-Inquiry.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 396.6kb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Report Of Suaram Observations On The Public Inquiry Into The Allegation Of Excessive Force During The Incident At Bandar Mahkota Cheras On 27th May 2008<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Report-Of-Suaram-Observations-On-The-Public-Inquiry.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 65kb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Report of SUHAKAM Public Inquiry Into The Incident at KLCC on 28 May 2006<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/PubInqKLCC.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 33.3kb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Report Of Suhakam Public Inquiry Into The Death In Custody Of S.Hendry 17 &amp; 18 February 2006<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/PINQ_SHENRY.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 1mb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Kundasang Public Inquiry Report (2004)<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Kundasang.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 4mb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Inquiry On Its Own Motion Into The November 5th Incident At The Kesas Highway (2001)<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Inquiry-On-Its-Own-Motion-Into-The-November-5th-Incident-At-The-Kesas-Highway.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 146.6kb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Report Of The Public Inquiry Into The Conditions Of Detention Under The Internal Security Act 1960<\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Report-Of-The-Public-Inquiry-Into-The-Conditions-Of-Detention-Under-The-Internal-Security-Act-1960.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"pdf\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pdf_small.jpg\" \/><\/a>\nSize: 143.2kb<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify\">Semua maklumat di atas adalah fail Format Dokumen Portable (PDF). Untuk mengakses dokumen tersebut, anda memerlukan perisian Acrobat Reader, yang tersedia tanpa bayaran dengan mengklik di sini: <a href=\"http:\/\/get.adobe.com\/reader\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.suhakam.org.my\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/adobereader.png\" width=\"108\" height=\"28\" \/><\/a><\/p><!--:--><!--:ms--><table width=\"100%\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<\/table>            <\/div>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>National\/Public Inquiry Reports Home Publications REPOSITORY National \/ Public Inquiry Reports QUICK LINKS Annual Reports Bulletins &#038; Journals Thematic &#038; Event&#8217;s Reports National &#038; Public Inquiry Reports Promotional Material Speeches Human Rights Modules International Human Rights Treaties Art &#038; Gallery FINAL REPORT: PUBLIC INQUIRY INTO THE DISAPPERANCES OF JOSHUA HILMY AND RUTH SITEPU Download Final [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11626,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11932","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11932\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suhakam.org.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}